Post

Visualizzazione dei post da 2016

JOHN DONNE, IL BUONGIORNO, TRADUZIONE ERMINIA PASSANNANTI

IL BUONGIORNO                                    Che facevamo, mi chiedo, io e te                   Prima d'amarci? Non svezzati                   Succhiavamo latte dai piaceri terreni?                   O impigrivamo nella cava dei Sette Dormienti?          Così era; ogni piacere oltre a questo                            Era fantasia. Se mai vidi bellezza                            Che volli ed ebbi era solo un sogno della tua.                                                                                                                                                             E adesso buongiorno alle nostre anime dèste,          Che non si guardano negli occhi per paura;                   Perché amore allontana ogni altro amore dalla vista,          E fa di una piccola stanza un universo.                                              Che scoprano gli esploratori mondi nuovi,          Che le mappe svelino altre mappe ancora,      

Pier Paolo Pasolini. Biografia.

Immagine
Pier Paolo Pasolini nasce il 5 marzo del 1922 a Bologna. Primogenito di Carlo Alberto Pasolini, tenente di fanteria, e di Susanna Colussi, maestra elementare. Il padre, di vecchia famiglia ravennate, di cui ha dissipato il patrimonio sposa Susanna nel dicembre del 1921 a Casarsa. Dopodiche' gli sposi si trasferiscono a Bologna. Lo stesso Pasolini dirà di se stesso: "Sono nato in una famiglia tipicamente rappresentativa della societa' italiana: un vero prodotto dell'incrocio... Un prodotto dell'unita' d'Italia. Mio padre discendeva da un'antica famiglia nobile della Romagna, mia madre, al contrario, viene da una famiglia di contadini friulani che si sono a poco a poco innalzati, col tempo, alla condizione piccolo-borghese. Dalla parte di mio nonno materno erano del ramo della distilleria. La madre di mia madre era piemontese,